BEIRA A BEIRA (Galeria Manolo Eirin, Carballo)

07/09/24 - 31/10/24

Elisabeth Wadecki, Yves Tilly, Thierry Le Saec, Bénédicte Hubert Darbois, Dany Guèble, Joseé Theillier, Claude Gesvret, JPLH, Anne Robic, Jean François Robic, François Jeune.

La Galería Manolo Eirin de arte contemporáneo abre su nuevo ciclo de exposiciones tras el verano, el 7 de Septiembre de 2024 con la presentación de una exposición colectiva de artistas provenientes en su mayoría de la Bretaña Francesa. La exposición “Beira a Beira” estará abierta al público hasta el 31 de octubre de este año. Esta muestra reúne a once destacados artistas internacionales, cuyas obras ofrecen una profunda reflexión sobre la naturaleza y el panorama antropológico de su tierra natal: Bretagne (Côte Sauvage es el homónimo de lo que conocemos como Costa da Morte en Galicia) o lo que muchos denominan el “Finisterre Frances”. Los artistas participantes incluyen grandes nombres como Thierry Le Saec, Elizabeth Wadecki, Jean François Robic, Josée Theillier, Anne Robic, JPLH, Dany Guéble, François Jeune, Bénédicte Hubert Darbois, Claude Gesvret e Yves Tilly. Cada uno de ellos aporta una visión única y personal del arte que refleja la rica herencia cultural y natural de la Bretagne, así como las inquietudes y técnicas de la nueva vanguardia. La exposición es una inmersión en la diversidad de estilos que caracterizan el panorama actual de las artes visuales en Francia, centrándose sobretodo en la exploración de la relación entre el ser humano y su entorno natural.

Sus obras, cargadas de simbolismo y expresividad, revelan cómo el paisaje y la vida cotidiana influyen en los procesos y soportes creativos utilizados, estableciendo un diálogo entre la tradición y el presente. Entre las piezas exhibidas, se destacan las obras de Thierry Le Saec, conocido por sus interpretaciones poéticas utilizando óleo sobre papel o lienzo del natural. Elizabeth Wadecki, cuya obra explora la interacción de los fenomenos metereológicos a través de instalaciones de gran formato o Jean François Robic, que utiliza tinta sobre distintos soportes y tecnicas de ensamblaje para capturar la esencia del objeto artístico que produce. La exposición en la Galería Manolo Eirin, en la que también colabora el Concello de Carballo ofrece una oportunidad única para contemplar cómo el entorno natural y antropológico bretaño se convierte en un elemento clave en la obra de estos artistas, quienes invitan al espectador a redescubrir la belleza y complejidad de las imágenes del llamado “mundo” que a todos nos rodea.

La inauguración de la exposición tendrá lugar el 7 de septiembre a las 12:00 h de la mediodía en la C/ Estrella no 17 - 19, 15100 Carballo (A Coruña), con la propia presencia de los los artistas franceses y su recibimiento por parte de miembros del Concello de Carballo en el espacio de la galería. Se invita por tanto a los medios de comunicación y al público en general a asistir y descubrir esta fascinante muestra de arte contemporáneo y aprovechar la oportunidad de que los propios artistas viajen desde Vannes para la inauguración pudiendo entrevistarlos y comentar con ellos sus obras personalmente.

"Beira a Beira” marca la culminación de un ambicioso proyecto de colaboración transfronteriza entre la Galería Manolo Eirin y el Atelier Du Hizo Art Contemporain, galería de arte ubicada en Vannes, Francia. Este proyecto ha promovido un intercambio cultural y artístico que ha fortalecido los lazos entre Galicia y Bretaña a través del arte contemporáneo.

El proyecto comenzó en mayo de 2024 con una presentación inicial en el Faro de Vilaño (Camariñas), dónde se introdujo el concepto y los objetivos de la colaboración con una primera exposición que aunó artistas de las dos galerías. Posteriormente, los artistas gallegos representados por la Galería Manolo Eirin llevaron sus obras a la Bretagne, exponiéndolas al público la exposición “Côte à Côte” desde principios de julio hasta finales de agosto de este año. Los artistas aficandos en Galicia que participaron incluyen nombres como Peter Kramer, Manuel Facal, Elena Matamoro, Ruth Vidal, TUSET, Vari Caramés, Eva Antelo, Fred Langford Edwards, Manolo Eirin o Pedro Tasende. Quienes presentaron obras que definen la práctica artística contemporánea en nuestro contorna.

Todo el proyecto se fundamenta en el texto "El sentido de la distancia" de Roger Brunet, una obra que explora la relación entre la proximidad y la separación visto desde el contexto de las artes visuales. Este marco teórico ha guiado la fusión entre los artistas gallegos y bretones, reflejándose en las obras expuestas y en el diálogo generado a lo largo de este año. La exposición en la galería de arte de Carballo cierra este ciclo de colaboración, ofreciendo al público la oportunidad de experimentar el resultado de este intercambio creativo y de reflexionar sobre el significado de la distancia y del territorio en el arte contemporáneo.